Start a rough morning with a cup of freshly brewed coffee.
Start a rough morning with freshly brewed coffee.
質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
❶ Start a rough morning with a cup of freshly brewed coffee.
(辛い朝も挽きたてのコーヒー一杯から)。
もっと短い言い方が良ければ、
❷ Start a rough morning with freshly brewed coffee.
(辛い朝も挽きたてのコーヒーから)。
*Rough morning は「辛い朝」、
*Freshly brewed coffee は「挽きたてのコーヒー」です。
と言えますよ、参考になれば嬉しいです!