世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

朝コーヒー飲むと、よし仕事やるかって気持ちになるって英語でなんて言うの?

朝のコーヒーが自分なりのやる気スイッチなのです。
male user icon
RYOさん
2018/08/15 18:54
date icon
good icon

2

pv icon

8723

回答
  • drinking coffee in the morning puts me in the mood for work

  • I need a coffee in the morning before I feel ready to start work

  • I can't start work until I've had a coffee in the morning!

「朝コーヒー飲むと、よし仕事やるかって気持ちになる」= drinking coffee in the morning puts me in the mood for work / I need a coffee in the morning before I feel ready to start work / I can't start work until I've had a coffee in the morning! ボキャブラリー drinking coffee = コーヒーを飲む事 morning = 朝 mood = 気分 work = 仕事 need = ~が必要 feel ready to start work = 仕事を始める気分 until = まで
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

2

pv icon

8723

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:8723

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら