歯磨きしながら話しかけられても何を話しているか分からないって英語でなんて言うの？

ーI don't know what you're saying because you're brushing your teeth. 「歯磨きしているから何を言っているかわからない。」 ーI have no idea what you're saying because you're talking with your toothbrush in your mouth. 「口に歯ブラシくわえて話しているから何を言っているか全然わからない。」 「何を言っているかわからない」というのは I don't know what you're saying I have no idea what you're saying などと言えます。 「歯ブラシ」は toothbrush 「歯磨きする」は brush one's teeth ご参考まで！