世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

もう今年はイベントを開催しないの?って英語でなんて言うの?

もう今年はイベントを開催しないの? いろいろな例文を調べましたが、いまいちしっくりくる表現が見つかりません。 よろしくお願いします。
default user icon
manaさん
2019/12/06 06:43
date icon
good icon

2

pv icon

8327

回答
  • There won't be any more events this year?

  • You won't be having events for the rest of this year?

1) There won't be any more events this year? 「今年はもうイベントはないの?」 There won't be = 〜がない any more = もうこれ以上 events = イベント(複数) this year = 今年 2) You won't be having events for the rest of this year? 「今年の残りはもうイベントは開催しないんですか?」 こちらは主催者に直接質問する場合なのでこの You とは主催者を意味します。 rest of this year = 今年の残り どうぞご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

2

pv icon

8327

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:8327

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー