質問ありがとうございます。
「野球観戦」は英語では
❶ go see a baseball game です。
直訳すると「野球の試合を見に行く」です。
例えば、
I have plans to go see a baseball game this Sunday and I’m so excited!
(今週の日曜は野球観戦に行く予定が入っていて、そしてすごい楽しみ!)
Do you want to go see a baseball game this Saturday?
(今週の土曜日一緒に野球観戦に行かない?)
と言えますよ、参考に!