暖色の服は、明るく融和な印象を与えるって英語でなんて言うの？

RYOさん ご質問ありがとうございます。 "暖色の服は、明るく融和な印象を与える"の英語は＝ 「Clothes with warm colours give a bright and harmonious impression.」になりますね。 暖色の服＝Clothes with warm colours 明るい＝bright(cheerfulという意味で使われる場合もあります。） 融和(な）＝harmony, harmonious 印象＝impression 例文：I like wearing clothes with warm colours, like my orange dress. ここでは「橙色のドレスのような暖色の服を着るのが好きです。」になります。 ご参考になれば幸いです。