Can I borrow your pen after you're finished with it?
Can I borrow your pen after you filled the form?
一般的に「使い終わったら」であれば、after you’re finished with it になります。
フライト時とのことですので、たとえば入国カードに記入し終わってから、というのであれば、after you filled the form とか after you filled it とかも使えますよ。
- "May I use your pen after you?"
- "Would you mind if I borrowed your pen once you're finished with it?"
関連単語:
- borrow (借りる)
- pen (ペン)
- done (使用を終えた)
- could (～していただけますか？)
- may (～しても良いですか？)
- use (使用する)
- mind (気にする)
日本 
アメリカ合衆国 
