1.) small (わずかな) 「わずかな」は英語でいろいろな訳出がありますが、今回英語でsmallが一番似ている訳出だと思います。Smallは「小さい」や「少しい」と似ている意味があります。
例えば、
I want to talk in English so don't worry about the small mistakes. (英語でわずかな違いは気にしないでたくさん話したいです)
Don't worry about the small misses. (わずかなミスを気にしないで)