最初の言い方は、僕らが旅に出る理由と言う意味として使いました。
最初の言い方では、reason は理由という意味として使います。we は彼らと言う意味として使いました。例えば、We go on trips because they want to find their true self. は僕らが旅に出る理由は本性を見つけるためと言う意味として使います。
二つ目の言い方は、僕らがバカンスに行く理由という意味として使います。
二つ目の言い方では、Their は僕らという意味として使いました。cause は理由と言う意味として使います。
お役に立ちましたか？^_^
曲のタイトルということなので、次のような言い方はどうでしょうか？
ーReason to Move
「旅する理由」＝「僕らが旅に出かける理由」
move は旅をするという意味で使うこともできます。
ーWhat Makes Us Travel
「私たちを旅させる何か」＝「僕らが旅する理由」
ーWhy We Journey
「なぜ私たちが旅をするか」＝「僕らが旅する理由」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
