矢印で示すって英語でなんて言うの?

地図上で場所を矢印で示してもらえますか?と言いたい場合。
default user icon
tamuraさん
2019/12/31 21:14
date icon
good icon

1

pv icon

3918

回答
  • Can you please mark the place with an arrow on the map ?

    play icon

  • Can you please draw an arrow on the map where the place is?

    play icon

「地図上」は英語でon the mapになります。
「矢印」は英語でarrowになります。

「示す」は英語でshowになりますが、
矢印で示す場合はmarkの方が分かりやすいです。
markの意味は日本語で「印を付ける」になります。
mark with ~は「~印を付けて」という意味になります。

draw an arrowの意味は「矢印を描いてください」になります。
where the place isは「場所があるどこか」のような表現になります。
good icon

1

pv icon

3918

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3918

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら