世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

1回につきいくらですか?って英語でなんて言うの?

海外旅行で、ランドリーサービスを使いたい時や、何か有料サービスを利用する時に「1回あたりいくらかかりますか?」と聞きたい時の言い方を知りたいです。
female user icon
Annaさん
2020/01/04 20:21
date icon
good icon

6

pv icon

14720

回答
  • How much is it per use?

  • What is the cost of using this service?

"1回につきいくらですか?"は「How much is it per use?」と表現できますね。こちらの例文では「how much」で(値段が)"いくら?"となり"一回の使用につき"は「per use」で表現しています。 次の例文は"このサービスの利用料金はいくらですか?"または"このサービスを使うといくらになりますか?"と問う様になりますね。こちらの例では「cost」で"費用、料金"と表し"使用する、利用する"は「using」となります。
回答
  • "How much is it per use?"

利用したいサービスが1回ごとにどのくらいの費用がかかるのかを問い合わせたいときには、"How much is it per use?" が適切です。 - "How much" は直訳すると「どれくらい」で、費用について問い合わせるときによく使われます。 - "per" は「〜につき」という意味で、単位あたりの数量や価格を表すときに用いられます。 - "use" は「利用」を意味し、サービスを1回使用することを指します。 例文: I'd like to use the laundry service. How much is it per use? 「ランドリーサービスを使いたいのですが、1回につきいくらですか?」 他にも、サービスの種類に応じて、以下のような表現もできます: - How much do you charge per session? (1セッションにつきいくら料金ですか?) - What's the cost per visit? (訪問あたりの費用はいくらですか?) - What's the rate per service? (サービスごとの料金はいくらですか?) サービス利用時に役立つ関連単語: - charge: 料金 - fee: 料金、手数料 - rate: 料率、価格 - session: セッション、一回分の利用 - visit: 訪問 ご参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

14720

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:14720

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー