TOEIC講師って英語でなんて言うの?
TOEICのスコアアップを専門に教える、「TOEIC講師」はなんというのでしょうか。
名刺にTOEIC講師と書きたいのですが、自然な言い回しを教えていただけますと幸いです。
回答
-
TOEIC Instructor
-
TOEIC Teacher
ご質問ありがとうございます。
TOEIC講師なんですね。お疲れ様です。
「TOEIC講師」という職名を英語にすると、いくつかの言い方がありますが、自分が出したい雰囲気によって変わります。
最初の言い方は、TOEIC Instructorになります。こちらの表現がプロフェッショナルに聞こえます。次の言い方はTOEIC Teacherです。
アメリカでは、言い換えることはできますが、違いがあるみたいです。Teacherの「先生」というのは知識やスキルを教えることが仕事になっていますが、Instructorの方はタスクの終わらせ方を教えるのがメインらしいです。
個人的には、instructorを使ったほうがいいと思いますが、自分がやることを考えてから選びましょう。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
TOEIC Teacher
-
TOEIC Instructor
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
TOEIC TeacherでもTOEIC Instructorでもどっちでも良いと思います。
名刺に書くなら、TOEIC Instructorの方が個人的にはカッコいい感じがしますね。
話すなら
I'm a TOEIC teacher.
「私はTOEICの先生です」
でも良いと思います。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪