世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

もうすぐ漢字のテストで、合格したらAがもらえるんだって英語でなんて言うの?

もし合格したら好きなおもちゃ(A)をもらえるので、張り切って勉強中です。
male user icon
Tedさん
2020/01/22 09:27
date icon
good icon

4

pv icon

5186

回答
  • I have a kanji test coming up and I'll get a toy if I pass.

こんにちは。 下記のような言い方ができます。 ・I have a kanji test coming up and I'll get a toy if I pass. 「もうすぐ感じのテストで、合格したらおもちゃがもらえるんだ」 toy の代わりにおもちゃの名前を入れることができます。 coming up が「もうすぐ起きる」の意味です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • "I have a kanji test coming up, and if I pass, I’ll get A."

"I have a kanji test coming up, and if I pass, I’ll get A." 「もうすぐ漢字のテストがあって、合格したらAがもらえるんだ。」 coming up は「もうすぐある」「近づいている」という意味で、テスト・イベント・予定によく使います。 "I’m going to get A if I pass my kanji test." 「漢字テストに合格したらAがもらえるんだ。」 こちらは、よりシンプルで会話っぽい言い方です。
good icon

4

pv icon

5186

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5186

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー