自分で準備した素材を使いたいって英語でなんて言うの？

Question

写真描写で自分が提供する素材を使ってレッスンしてもらいたい時になんと言えばいいのでしょうか？また、対応できるかの確認もしたい時の用語も合わせて知りたいです。

Accepted Answer

「自分で準備した○○」は英語にすると「○○ I prepared by myself」と「○○ I prepared on my own」の形で表現することができます。
例：
「自分で準備したもの」→　「something I prepared by myself」
　　　　　　　　　　　→　「something I prepared on my own」

「素材」は英語で「materials」といいます。
「○○を使いたい」は「I want to use ○○」で表現します。

だから、「自分で準備した素材を使いたい」は、
「I want to use materials that I prepared on my own」になります。

もっと自然な言い方は「I want to use my own materials」。

ご参考になれば幸いです。