自然から生まれたデザインって英語でなんて言うの?
植物や動物、自然から生まれたデザインにハマっています。って言いたいです。
回答
-
Designs inspired by nature
-
Natural designs
「自然から生まれたデザイン」は英語で「Designs inspired by nature」と言います。「natural designs」も言えますが「designs inspired by nature」の方がよりよくて自然と思います。
植物や動物、自然から生まれたデザインにハマっています。
I'm currently into designs inspired by nature, like plants and animals.