メンタルトレーニングって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「メンタルトレーニング」は英語で「mental training」と言います。他の呼び方の「mental toughness training」もよく使います。

「toughness」は「タフネス」や「耐久力」と言う意味がありますので、この表現に適当です。

例文：

Many people, such as pro athletes, nowadays do mental toughness training.
最近スポーツ選手でもメンタルトレーニングを取り入れている人が多いです。

ご参考になれば幸いです。

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

「メンタルトレーニング」は英語で mental training と言います。
そのままですね。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・Many athletes understand the importance of mental training.
多くのアスリートがメンタルトレーニングの大事さを理解しています。

お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。