あなたの強い走りと楽しいレースを見るのが待ちきれない、って英語でなんて言うの？

Question

モータースポーツ(2輪)のレース、バイクの場合、強い走りって何て言えばいいですか？

Accepted Answer

「走り」を英語にするのは難しい問題だと思います。「running」だと、足で走っているということ。「driving」だと、車。バイクなので、「riding」でしょう。