質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
開発者による更新はもうありませんって英語でなんて言うの?
特に意味はないのですが…知りたくてです
rioさん
2020/02/07 21:40
2
3812
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2020/02/08 14:39
回答
There will be no more updates from the developer
The developer has quit providing updates
"開発者による更新はもうありません"は「There will be no more updates from the developer」と表現できますね。"もう無い"は「no more」になり"更新"は「update」、"開発者"は「developer」で表しています。 次の例文は少し言い方を変え"開発者が更新を出すのを止めました"となります。こちらでは「quit」で"止める"、「providing」で"支給する、与える"と言い表してます。
役に立った
2
2
3812
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
開発者って英語でなんて言うの?
試行錯誤して開発した製品だから、できたときは感無量だったって英語でなんて言うの?
運転免許には一定の年齢制限を設けるべきだって英語でなんて言うの?
この機能を追加出来ますか?って英語でなんて言うの?
「商品開発時に大切にしていることは何ですか?」って英語でなんて言うの?
類書って英語でなんて言うの?
「部外者」って英語でなんて言うの?
小児性愛者って英語でなんて言うの?
開発するのに膨大な時間と費用と努力を費やしたって英語でなんて言うの?
勝負は時の運って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3812
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら