「NASAは火星への有人宇宙飛行を達成するかもしれない」は英語で「NASA may achieve a manned space flight to Mars.」という意味があります。
水星ーMercury
金星ーVenus
火星ーMars
地球ーEarth
木星ーJupiter
土星ーSaturn
天王星ーUranus
海王星ーNeptune
(冥王星ーPluto)
有人宇宙飛行ーManned space flight
達成するーTo achieve・To accomplish
「NASA may succeed in sending the planet people」は不自然ですが、「NASA may succeed in sending people to Mars/the planet」は良いと思います。