Have you chosen a service contract for TV or internet possibilities?
Which provider would you desire to use for internet or TV?
Internet or TV, which contract do you want installed when you move?
契約先は決まりましたか?Have you decided on a contract?
テレビやインターネットの可能性
についてサービス契約を選択しましたか?
Have you chosen a service contract
for TV or internet possibilities?
どのプロバイダーをインターネットまたは
テレビに使用したいですか?
Which provider would you desire to
use for internet or TV?
インターネットまたはテレビ、
移動するときにどの契約をインストールしますか?
Internet or TV, which contract do you want
installed when you move?
Have you decided on which company you are going with?
ご質問ありがとうございます。
Have you decided on which company you are going with?
もうどの会社でするか決めましたか?
companyは、会社名やエージェンシー名を入れて言ってももちろん大丈夫です。
be going withで、この場合、「~社に頼む、決める、する」のようなニュアンスになります。
ちなみに例えば、どこの携帯会社と契約しているかを言う時には…
I am with 〇〇モ.
私は、〇〇モです。
となります。
ご参考になれば幸いです。