ーThis picture was taken six months ago.
「この写真は半年前に撮られました。」
be taken six months ago 「６ヶ月前に撮られた」
ーThis photo is from six months ago.
「この写真は半年前のものです。」
is from six months ago で「６ヶ月前のもの」
例：
This picture was taken six months ago. He's gotten bigger since this picture was taken.
「この写真は半年前に撮られたものです。息子はこの時より（写真が撮られた時かより）大きくなりました。」
ーThis photo is from six months ago. He's grown a lot since then.
「この写真は半年前のものです。この時と比べると息子は結構大きくなりました。」
ご参考まで！
半年前と言いたい場合は half a year ago と表現すると良いです。
数字で言うと６ヶ月前になるので後者の six months ago とも言えます。
「これは半年前の子どもの写真。早く成長して今は少し大きくなってる」
"This is a picture of my child from half a year ago. *He's grown up fast so he's a little bigger now"
*子供の性別が男の場合は he を使います。
カナダ 
日本 
