次の受賞のために継続し、ノウハウの蓄積を進めていくって英語でなんて言うの？

次の受賞のために継続し、ノウハウの蓄積を進めていく
Continue to accumulate know-how for the next award

次の賞のスキルを向上させたいです。
I want to improve my skills for the next award.

次の賞を受賞できるように、
仕事を改善し続ける必要があります。
I need to continue getting better at my job
so I can win the next award.

私は次の賞のために知識を増やすためにできる限り
のことをしています。
I'm doing all I can to increase my knowledge
for the next award.