私の心はいつもここにあるって英語でなんて言うの?

お気に入りの場所を見つけて、たまにしか行けないけど、常にそこに自分の魂がある位好きな事を表現したいです。
default user icon
kei emaさん
2020/02/21 09:54
date icon
good icon

2

pv icon

4794

回答
  • I love this place, the tranquility is so peaceful. My heart belongs here.

    play icon

  • No matter how many times I visit this place, a part of me will never leave it.

    play icon

  • Zen gardens hold a special place in my heart.

    play icon

私の心はいつもここにある My heart is always here この場所が大好きで、静けさはとても穏やかです。 私の心はここにあります。 I love this place, the tranquility is so peaceful. My heart belongs here. 何回この場所を訪れても、 私の一部は決してそこを離れません。 No matter how many times I visit this place, a part of me will never leave it. 禅の庭は私の心の中で特別な場所を保持しています。 Zen gardens hold a special place in my heart.
good icon

2

pv icon

4794

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4794

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら