締結済みの契約のうち2割引きで契約されたものは何%ですかって英語でなんて言うの？

締結済みの契約のうち2割引きで契約されたものは何%ですか 　と言いたい場合は 「Out of the signed contracts, what percentage of them have the 20% discount?」と言います もしくは 「What percentage of the signed contracts are discounted at 20% off?」 What percentage=そのうちの何％ Signed contracts=締結済みの契約 Off, discount=割引 英会話なんてuKnow? へのお問い合わせして頂きありがとうございます。 またのご利用をお待ちしております！

What percentage of the signed contracts were negotiated at a 20% discount? signed contracts（締結済みの契約）と at a 20% discount（20%引き・2割引きで）を使うことで伝わります。 また、よりフォーマルな法務・事業分析の文脈で尋ねたい場合は What percentage of the executed contracts were signed with a 20% discount? executed contracts（締結・発効された契約）は、ビジネス契約において非常に厳密で使い勝手の良い用語です。