ヘルプ

書籍用の下書き原稿って英語でなんて言うの?

下書き原稿はdraft とか manuscript という回答がありますが、私があるドラマで耳にしたのは
「クエーリー(Quarey?)」という言葉です。探してもありません。書籍を出版しようとして
書いた原稿を指していたと思います。何か該当する英語があるでしょうか?

nikkiさん
2020/02/29 08:17

1

1098

回答
  • A rough draft for books

  • Query

  • Inquiry

全くピンと来ませんがクェーリーに近い発音の単語でしたら
query や inquiry があります。

Query は質問と言う意味ですがその書いた原稿に何かしらの質問
が書かれてるか、もしくは何かを聞いた方が良いと誰かしら
言ってるのか、その他かもしれません。

Inquiry も同じような意味で、それ以外にも調査するなどがあります。

人間ドラマやサスペンスならありがちそうな単語ですが
想定内でしかお答え出来ません。

1

1098

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1098

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら