このベビーチェアは一人立ちできるお子さまが対象です と言いたい場合は
「This baby chair is for children that are capable of standing up by themselves」
英会話なんてuKnow? へのお問い合わせして頂きありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております!
Children who can sit up independently
Children who can sit unassisted
Toddlers who can stand on their own
英語の育児用品やベビーチェアの安全基準表示では、sit up(体を起こして座る)という動詞に independently(独立して・一人で)や unassisted(補助なしで)を添えるのが定型表現です。