お化粧を落として帰りますか?って英語でなんて言うの?

美容部員でいろんな方にメイクをするのですが、
メイクしてあげたのを落として帰るかを聞きたいです。
Yuさん
2020/03/06 18:07

1

673

回答
  • Would you like me to remove your makeup before you leave?

「お化粧を落として帰りますか?」は英語で「Would you like me to remove your makeup before you leave?」と言います。「remove」の他の言い方は「clean off」(落としてきれいにする)でも言えます。

お化粧を落として帰りますか?簡単にできるので時間はかからないと思います。
Would you like me to remove your makeup before you leave? I can do it easily, so I don't think it will take too long.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー

1

673

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:673

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら