（どうか）お願いだから返事をくださいって英語でなんて言うの？

ーI really wish you would get back to me. 「あなたが返事をくれることを切実に願っています。」 get back で「〜に返事をする・連絡する」 really wish で「本当に心から願っている・切実に願っている」という意味です。 ーPlease respond to this email. I beg of you. 「このメールに返事をください。お願いです。」 beg of 人 で「人に懇願する」という意味です。 こちらの例文の方が最初のより必死な感じがあります。 ご参考まで！

誰かに何度もメールを送っても返信がなく、懇願するような状況で使いたい場合、「Please, I'm begging you, respond to me.」というフレーズが適しています。 - "Please" はお願いをする時に使われる語で、相手に対する丁寧な要求を示します。 - "I'm begging you" で「お願いだから」という切実な願いを強調しています。 - "respond to me" では「私に返事をして」と直接的に相手に行動を求めています。 このフレーズは特に緊急性を伴う要請や、心からのお願いをする場面で使うことができます。関連する単語とフレーズ: - urgent (緊急の) - reply (返信する) - communication (コミュニケーション) - answer me (私に答えて)

・Please, I beg you, reply to me. I beg you（お願いだから・懇願する）という表現を使うことで表現できます。reply to me（返事をください）と組み合わせることで伝わります。 ・Please, I'm asking you, please write back to me. 「お願いだから頼むよ、返信を書いてちょうだい」という意味の表現です。