世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あなたに出会って変わったことは、〇〇を恐れなくなったことって英語でなんて言うの?

大切な人に伝えるために、「あなたに出会って変わったことは、夢を追うことを恐れなくなったことです。」と英語で表現したいです。 よろしくお願いいたします。
default user icon
Shizukaさん
2020/03/14 23:06
date icon
good icon

4

pv icon

3528

回答
  • What has changed since I met you is that I am no longer afraid to follow my dreams

この文章が以下のように翻訳されています。 あなたに出会って変わったことは、夢を追うことを恐れなくなったことです ー What has changed since I met you is that I am no longer afraid to follow my dreams あなたに出会って ー since I met you / since we met 変わったことは、 ー what has changed / what’s changed 夢を追うことを ー follow my dreams 恐れなくなったことです ー I am no longer afraid to / I am not afraid of OO anymore 参考になれば嬉しいです。
good icon

4

pv icon

3528

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3528

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー