Are you going to stay in Japan after you graduate?
Are you planning to find a job in Japan once you graduate?
Are you going back home after graduation?
ーAre you going to stay in Japan after you graduate?
「卒業したら日本に残るの?」
stay in Japan after you graduate「卒業した後日本に滞在する」
ーAre you planning to find a job in Japan once you graduate?
「卒業したら日本で就職するの?」
find a job in Japan once you graduate「卒業したら日本で仕事を見つける」
ーAre you going back home after graduation?
「卒業後国に帰るの?」
be back home after graduation「卒業後故郷に帰る」
ご参考まで!
・「Are you going to stay in Japan after graduation?」
(意味)卒業しても日本に残るの?
<例文>Are you going to stay in Japan after graduation?/ Yeah, I'm planning to work in Tokyo.
<訳>卒業しても日本に残るの?/うん、東京で働く予定だよ。
・vocabulary:graduate卒業
ご参考になれば幸いです。