卒業しても日本に残るの？って英語でなんて言うの？
日本に留学に来ている学生の知り合いに聞きたいです。
卒業したら日本で就職するの？
卒業しても日本に残るの？
卒業したら国に帰るの？
などです。。
回答
-
Are you going to stay in Japan after you graduate?
-
Are you planning to find a job in Japan once you graduate?
-
Are you going back home after graduation?
ーAre you going to stay in Japan after you graduate?
「卒業したら日本に残るの？」
stay in Japan after you graduate「卒業した後日本に滞在する」
ーAre you planning to find a job in Japan once you graduate?
「卒業したら日本で就職するの？」
find a job in Japan once you graduate「卒業したら日本で仕事を見つける」
ーAre you going back home after graduation?
「卒業後国に帰るの？」
be back home after graduation「卒業後故郷に帰る」
ご参考まで！
回答
-
Are you going to stay in Japan after graduation?
・「Are you going to stay in Japan after graduation?」
（意味)卒業しても日本に残るの？
<例文>Are you going to stay in Japan after graduation?/ Yeah, I'm planning to work in Tokyo.
<訳>卒業しても日本に残るの？/うん、東京で働く予定だよ。
・vocabulary：graduate卒業
ご参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
