これを習慣にしてください。って英語でなんて言うの?

 運転している人に対して、ウィンカーを出す前にまずルームミラーを見てほしくて、これを習慣にしてほしい時。
male user icon
Ryokeさん
2020/03/18 02:14
date icon
good icon

3

pv icon

3343

回答
  • You should make this a habit.

    play icon

  • You should try to get in the habit of doing this.

    play icon

「これを習慣にしてください」は
You should make this a habit.
You should try to get in the habit of doing this.
のように言えます。
*make ... a habit で「…を習慣にする」
*get in the habit of ... で「…する習慣を身につける」

例:
You should get in the habit of checking your rear-view mirror before you put your signal on.
「ウインカーを出す前にルームミラーを確認する習慣を身につけてください。」
rear-view mirror「ルームミラー・バックミラー」
put your signal on で「ウィンカーを出す」

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

3343

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3343

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら