検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
日本では子供がピアスを開けるのは珍しいって英語でなんて言うの？
習慣について。
norisannさん
2019/06/04 02:08
2
3029
Asada S
英語教師、通訳、翻訳
アメリカ合衆国
2019/06/04 13:19
回答
In Japan, it's uncommon for children to have piercings.
「珍しい」はuncommonと訳しましたが、rare、unusual、not commonなどでもいいです。 日本では「ピアス」と言えば穴に通すアクセサリーの事ですが、英語のpiercingは耳などに開ける穴の事です。
役に立った
2
2
3029
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ピアスの穴が安定するまで新しいピアスをつけられないって英語でなんて言うの？
まだ開けたらダメ。良いって言うまでつぶっててよ。って英語でなんて言うの？
ピアスって英語でなんて言うの？
ピアスの穴をあけるって英語でなんて言うの？
（列の）人と人の間を開けるなって英語でなんて言うの？
珍しい名前って英語でなんて言うの？
君を目指している（真似ている）って英語でなんて言うの？
よくある名前、珍しい名前って英語でなんて言うの？
穴を開けるって英語でなんて言うの？
大きめのフープピアスしてるのなんか新鮮って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3029
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数：
75
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Paul
回答数：
32
Mio
回答数：
26
Jakeb Gaspardis
回答数：
23
Gerardo
回答数：
22
1
Kogachi OSAKA
回答数：
281
2
Paul
回答数：
257
3
Yuya J. Kato
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Coco Y
回答数：
138
Gerardo
回答数：
115
1
Paul
回答数：
12751
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9242
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
