なるべく薄く塗って！伸ばして伸ばして！少しでいいよって英語でなんて言うの？

子どもがボディクリームをママの体に塗ってくれています。子どもは指に沢山のクリームを取り、そしてクリームをそのままママの体にポンっと置きます。そこで、クリームの塗り方を説明しています。 なるべく薄く塗って。ポンっと手に取ったクリームを置くんじゃなく、伸ばして伸ばして！ そんなにクリームを指に取らなくていいよ。少しでいいよ。 このような状況です。