なるべく薄く塗って!伸ばして伸ばして!少しでいいよって英語でなんて言うの?

子どもがボディクリームをママの体に塗ってくれています。子どもは指に沢山のクリームを取り、そしてクリームをそのままママの体にポンっと置きます。そこで、クリームの塗り方を説明しています。

なるべく薄く塗って。ポンっと手に取ったクリームを置くんじゃなく、伸ばして伸ばして!
そんなにクリームを指に取らなくていいよ。少しでいいよ。
このような状況です。
default user icon
Flying highさん
2020/03/19 16:15
date icon
good icon

5

pv icon

1330

回答
  • Spread it out and make it thin! A little bit is enough!

    play icon

なるべく薄く塗って!伸ばして伸ばして!少しでいいよ と言いたい場合は

「Spread it out and make it thin! A little bit is enough!」と言います。

DMM英会話なんてuKnow? へお問い合わせ頂きありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております!
good icon

5

pv icon

1330

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:1330

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら