世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

カップって英語でなんて言うの?

ゴルフのカップって英語で何て言うのですか?教えてください。
default user icon
Asuraさん
2020/03/27 12:16
date icon
good icon

0

pv icon

3202

回答
  • hole

  • the cup

ご質問ありがとうございます。 「カップ」を英語にすると、二つの言い方があります。最初の言い方は、一般的な人でも知っている単語で、二つ目の言い方は、ゴルフが詳しい人が知っている単語になります。 最初の表現はholeと言います。直訳すると、「穴」という意味で、そのままなんですね。カップはボールを入れるため、地面の中にある穴ですので、ゴルフがよくわからなくてもだれでも通じる単語になります。 二つ目の言い方は、the cupです。こちらの表現は日本語の「カップ」のもとで、専門用語的な単語です。ゴルフをやらない人は知らないはずです。私も、実は調べてから知りました。 ご参考になれば幸いです
回答
  • hole

  • cup

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 ゴルフの「カップ」は英語で hole / cup と言います。 そのまま cup でも良いですが、hole の方がゴルフをやらない人にも伝わりやすいかもしれません。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・Try to get the ball into the hole. カップにボールが入るようにするんですよ。 お役に立ちましたでしょうか。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

0

pv icon

3202

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3202

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー