質問する
ゲストさん
注目
新着回答
うちの長男優しすぎていっつも妹に泣かされるって英語でなんて言うの?
優しすぎるというより、弱すぎて(笑) 4歳の妹にいつも泣かされてる7歳のお兄ちゃん。。。
kyokoさん
2020/04/04 18:08
2
3624
Jake N
DMM英会話翻訳パートナー
イギリス
2020/04/05 15:12
回答
My son is so pure than his sister always makes him cry
長男 - oldest son, son 妹 - younger sister 優しい - kind この場合は weak (弱い), pure (ピュア), gentle (ジェントル)も言える いつも - always 泣かされる - made to cry My son is so pure that his sister always makes him cry
役に立った
2
2
3624
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
涙出るほど笑ったって英語でなんて言うの?
もっと自信持って強気でいけ!って英語でなんて言うの?
しすぎるって英語でなんて言うの?
前回の分を見終わってないうち今回の分を見てしまったって英語でなんて言うの?
~に~されるよ!って英語でなんて言うの?
彼の優しさと誠実さに少しずつ惹かれていったって英語でなんて言うの?
マスク美女だが外すとそうでもないって英語でなんて言うの?
What's up の答えって英語でなんて言うの?
命令って英語でなんて言うの?
あなたの優しさに甘え過ぎてしまった。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3624
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら