会社やってますか？って英語でなんて言うの？

Question

この時期コロナの影響で、海外の会社はやってるのかやってないのかわかりません。メールでそれを問い合わせるときなんて聞けばいいですか？

Accepted Answer

ーAre you open for business?
「会社はやっていますか？」
open for business で「営業している」という意味です。
これは会社にもお店にも使える言い方です。

ーIs your company still operating?
「あなたの会社はまだやっていますか？」
operate で「会社などが営業する・活動する」という意味です。

ご参考まで！