ー"Ohayo" translated in English is "Good morning".
「”おはよう”を英語に訳すと "Good morning" です。」
translate で「訳す・翻訳する」
ー"Ohayo" is "Good morning" in English.
「”おはよう”は英語で "Good morning"です。」
こちらの方がもうちょっと自然な言い方です。
ご参考まで！
"Translate" を使って「訳す」という意味を表現できます。"You translate ○○ into English as ××" は、具体的にどのように訳すかを示す時に使います。"The English translation of ○○ is ××" は、より形式的な表現で、訳語を紹介する時に使えます。
例文
- "You translate 'おはよう' into English as 'Good morning.'"
- "The English translation of 'おはよう' is 'Good morning.'"
類似フレーズ
- "○○ in English is ××."
- "To say ○○ in English, you say ××."
関連単語
- translate（訳す）
- translation（翻訳）
カナダ 
アメリカ合衆国 
