There are only a handful of students who are actually studying online in Japan.
There are very few students who are doing classes online in Japan.
ーThere are only a handful of students who are actually studying online in Japan.
「日本では実際にオンラインで勉強している生徒は一握りだけだ。」
There are only a handful of students で「一握りの生徒しかいない」
study online で「オンラインで勉強をする」
ーThere are very few students who are doing classes online in Japan.
「日本ではオンラインで授業をしている生徒はわずかしかいない。」
There are very few students で「ほんのわずかの生徒しかいない」
do classes online で「オンラインで授業をする」
ご参考まで!
"Only a handful of schools are offering online classes."
「オンライン授業をしているのはほんの一握りの学校だけです。」
"handful" は「一握り」という意味で、本当に少数であることを強調する表現です。"offering" は「提供している」という意味で、オンライン授業を実施していることを指します。
例文
- "In Japan, only a handful of schools are offering online classes."
(日本では、オンライン授業をしている学校はほんの一握りです。)
類似フレーズ
- "Very few schools are holding online classes."
- "Only a small number of schools are conducting online lessons."
関連単語
- handful(少数)
- offering(提供している)
- conducting(行っている)
- lessons(授業)