I want the government to pay compensation for the store’s rent and part of the employee salaries
この文章が以下のように翻訳されています。
政府にお店の家賃と従業員の給料の一部を補償して欲しい。ー I want the government to pay compensation for the store’s rent and part of the employee salaries
政府に ー The government
お店の家賃と ー the store’s rent / rent payments for the store
従業員の給料 ー employee salaries / employee’s pay
の一部 ー part of
を補償し ー to pay compensation / to compensate
て欲しい。 ー I want
参考になれば嬉しいです。