バナナの収穫量が一位はフィリピンって英語でなんて言うの？

「フィリピン」は英語で言うとthe Philippinesになります。 theは文頭以外なら小文字で書きますが、 Philippinesは必ず大文字Pから書いて、必ず複数形の s を付けます。 上の回答のproducer of bananasは日本語で表すと 「バナナの生産者」という意味になりますので、 The Philippines are the number one producer of bananas.は 「フィリピンはバナナの生産者の一位です。」という意味になります。 下の回答のmost yield of bananasは日本語で表すと 「バナナの収穫量が最も多い」という意味になりますので、 The country with the most yield of bananas is the Philippines.は 「バナナの収穫量が最も多い国はフィリピンです。」という意味になります。