そういうのは私の時だけですか？って英語でなんて言うの？

Question

レッスン中に先生が、よく聞こえない　と何度もおっしゃるので大声出してレッスンして疲れました。そういうのは私の時だけですか？他の生徒さんの時ではどうですか？と英語で言えませんでした。ちなみに、私は他の先生の時は大声出さなくても分かってもらえます。

Accepted Answer

ーIs it just me that you have trouble hearing?
「聞こえにくいのは私だけですか？」
Is it just me? で「私だけですか？」
trouble hearing 「聞こえにくい」

ーDo you have trouble hearing other students as well?
「他の生徒も聞こえにくいですか？」
Do you have trouble hearing ...? で「…が聞こえにくいですか？」

ご参考まで！