実際にやってみると怖いと思うって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 実際にやってみると怖いと思う　ー　I think it's scary when I actually try it 実際に　ー　Actually / in real life やってみると　ー　try it / go and do it 怖い　ー　is scary / is terrifying と思う　ー　I think / to me 参考になれば嬉しいです。