検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
◯日まで連休だからその後に変更してくださいって英語でなんて言うの？
荷物の到着がゴールデンウィーク中にあり、その期間会社が休みで対応できません。なので連休明けに変更してもらいたいです。
hideさん
2020/04/21 23:11
3
2047
Samara W
アメリカ出身翻訳家
アメリカ合衆国
2020/04/22 13:13
回答
Because it is a holiday, please change (the delivery date) to after the ◯th.
「◯日まで連休だからその後に変更してください。」は英語で「Because it is a holiday, please change (the delivery date) to after the ◯th.」という表現が良いと思います。 連休ーConsecutive holidays. 変更するーTo change
役に立った
3
3
2047
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
DMM英会話の料金プランを1日2レッスンに変更しました。って英語でなんて言うの？
キリの良いことろで４月からにしましょうって英語でなんて言うの？
日から日までって英語でなんて言うの？
日本ではこの土曜日から三連休ですって英語でなんて言うの？
お返事をいただけなかった場合には承諾したものとみなしますって英語でなんて言うの？
あと3日働いたらようやく連休だって英語でなんて言うの？
連休中の人に今日は何日め？って英語でなんて言うの？
話が二転三転してごめんって英語でなんて言うの？
サイト上の私の名前を◯◯に変更してくださいって英語でなんて言うの？
日までって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
2047
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
289
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
3
Taku
回答数：
189
Kogachi OSAKA
回答数：
80
Yuya J. Kato
回答数：
60
Paul
回答数：
39
1
Kogachi OSAKA
回答数：
310
2
Paul
回答数：
290
3
TE
回答数：
289
Taku
回答数：
273
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
Amelia S
回答数：
150
1
Paul
回答数：
15196
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11825
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6329
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
