その言葉は一般的に〜を表現するのに使われるって英語でなんて言うの？

Question

相手の日本語を訂正する時に「その言葉は一般的に気持ちを表す時に使うものです」と言いたいです。例えば相手が「(見た目が)\"すがすがしい\"犬です」と言った時に「\"すがすがしい\"は気持ちを表す時に使うものです」と言いたいです。

Accepted Answer

この文章が以下のように翻訳されています。

その言葉は一般的に気持ちを表現するのに使われる　ー　That word is commonly used to express feelings

その言葉は　ー　That word
一般的に　ー　commonly / generally / usually
気持ちを　ー　feelings / emotions
表現するの　ー　to express / to convey / to describe
に使われる　ー　used

参考になれば嬉しいです。