機会点があると考えますって英語でなんて言うの?
(売上が落ちている中)、私も、毎日消費するであろうデイリー品に(売上改善の)機会点があると考えます、と説明したい。(
回答
-
I think we should focus on the necessary daily products because people buy these everyday.
-
I think we can make more profit on grocery products, which people spend money on everyday.
1)’ 私たちは毎日人が買う、必要なものにポイントを置くといいと思う‘
そこにフォーカスする、ポイントを置くといった表現ができると思います。
focus on ~ ~にポイントを置く、フォーカスする、焦点をあてる
necessary 必要な
2)’私たちはもっと人が毎日お金を使う食料品雑貨で利益を得られると思う‘
profit 利益
grocery 食料雑貨、食料品