最初の言い方は、奇跡の50歳と言う意味として使いました。
最初の言い方では、miraculous は奇跡的と言う意味として使います。50 year old は50歳と言う意味として使いました。例えば、She is a miraculous 50 year old with her body. は彼女のボディーは50歳にしては奇跡ですと言う意味として使います。
二つ目の言い方は、このモデルは不思議な50歳あるいは普通じゃないと言う意味として使います。
二つ目の言い方では、The model はモデルと言う意味として使いました。wonder は不思議と言う意味として使いました。
お役に立ちましたか?^ - ^