同時進行って英語でなんて言うの？

Question

オンライン越しの料理教室で、デモンストレーションか画面越しに同時進行でレッスンをするか選べます、と言いたいです（＞＜）

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「同時進行で」はprogress at the same timeとかprogress in tandemと言います。

例文：デモンストレーションか画面越しに同時進行でレッスンをするか選べます。
「You can choose a demonstration or to progress in tandem with the lesson.」

例：同時進行のレッスン　A lesson in which you progress as you watch.
「as you watch」は「レッスンを見ながら、同時進行する」みたいな意味です。

ご参考いただければ幸いです。