自粛生活で何をして過ごしていますか?って英語でなんて言うの?

自粛でストレスが溜まると思いますが、
ご自身でストレスが溜まらないようにどう過ごしているか聞きたいです。
また自粛期間で何か得たものや経験したことを聞きたいです。
female user icon
Yoさん
2020/05/07 00:03
date icon
good icon

13

pv icon

6446

回答
  • How are you spending your time during the social distancing period?

    play icon

このシチュエーションに「自粛生活」は social distancing period にすればいいと思います。

「生活」は life か lifestyle になりますが、この場合に period(期間)で表せば適している言葉になると思います。

「自粛でストレスが溜まると思いますが、ご自身でストレスが溜まらないようにどう過ごしているか」というのは I think that people will become stressed during the social distancing period. How are you spending your time so that you don't become stressed?

また自粛期間で何か得たものや経験したこと = Has there been anything positive you have learnt or experienced during the social distancing period?

参考になれば幸いです。
good icon

13

pv icon

6446

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:6446

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら