「ハイ」になっているって英語でなんて言うの？

Question

あいつは、ドラッグでハイになっているんだろう。っていう感じで使いたいです。

Accepted Answer

この場合の ハイ は high と言います。

「ハイ」になっている は to be on a \"high\" と表現できます。
To be high とだけ表現するのも可能です。

「あいつはドラッグでハイになってるんだろう」
\"I guess he's high on drugs\" など